才子佳人的爱情是京剧中最常见的情感模式

找好座位,环顾四周的戏迷他们脸上的表情很轻松’衣着也并非讲究的礼服,很多人都在交头接耳,但只要锣鼓一响,就都安静下来,聚精会神地看起了表演。随着剧情的发展,他们似乎预先就知道什么时候该谁出场了,也清楚什么时候应该为哪个演员的表演鼓掌。

更令人惊奇的是,中国人对演员的表演表示赞赏和鼓励的热烈方式一一除了鼓掌, 还伴着一声大喊「好」! 要问过翻译才知道是喝彩的意思!

Add a Comment

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注